電影發佈版本術語的解釋

電影發佈版本術語的解釋--轉載自網路
看得懂得人，複習一下。看不懂的人，增長見識。
CAM - CAM通常是用數碼攝像機從電影院盜錄。有時會使用小三角架，但大多數時候不可能使用，所以攝像機會抖動。同時由於放攝像機的座位並非總是空的，使得有時拍攝不是水平的。如果後期剪裁很好，這很難看出，除非螢幕下方有字幕。由 於聲音是從攝像機自帶的話筒錄製，所以經常會錄到觀眾的笑聲等聲音，尤其是喜劇片。因為這些因素，圖像和聲音質量通常都很差。但有時很幸運電影院相當空，這樣會錄到好一些的聲音。 TELESYNC (TS) - 　蠻常見的術語除了使用外置的音源（一般是影院座椅上為聽力不好的人設的耳機孔），TELESYSNC(TS) 和CAM的標準是相同的。這個直接的音源並不能保證是好的音源，這是它因為受到很多背景噪音的干擾。很多時候TS是在空的影院錄製，或是用專業攝像機在投影室錄製，所以圖像質量可能比CAM好。質量的起伏可能很大，在下載前最好查看SAMPLE。很大比例的TS是從CAM錯誤標記成。 TELECINE (TC) - 　蠻常見的術語，俗稱TC版或膠片版TELECINE (TC) 使用電視電影機從膠片直接數位拷貝，其圖像和聲音質量應該很好。但由於使用的設備和費用很高，TC很少見。通常會使用正確的高寬比，但有時也有4:3的TC。去年的侏羅紀公園III是一個很好的例子。不應將TC和TimeCode(時間碼)混淆，時間碼是一個在螢幕上可見的計數器。 SCREENER (SCR) - SCREENER(SCR)是在電影發行VHS錄像帶之前送到錄像出租店及其他地方用做促銷目的。SCREENER使用VHS錄像帶，通常使用4:3（全屏）的高寬比，但有時也會有LETTERBOXED(1.85:1寬銀幕) SCREENER. 主要的缺點是有“TICKER”（在螢幕下 方滾動的消息，包含版權和反盜版電話號碼）。同時，如果錄像帶包含任何序列號或可以導致查出錄像帶來源的記號，這些記號必須被遮掉，通常使用一個黑斑遮住上述部位。有時這些記號只出現幾秒鐘，有時也可能不幸在怎個電影中出現，而且有時會很大。根據使用的設備，SCREENER的質量可能是極好，如果是從原版拷貝；也可能很差，如果是從翻錄的拷貝錄製，同時又使用很爛的捕捉設備和錄像機。大多數的SCREENER被轉製成VCD，現在也出現了SVCD；有些看起來比 另一些好。 DVD-SCREENER (DVDscr) - DVD-SCREENER(DVDscr)和SCREENER相似，但是從DVD轉制。通常是1.85:1寬銀幕，但是不包括零售版會有的花絮。TICKER經常不在黑邊堙A所以會影響觀看。如果轉制者稍有技術，DVDScr應該很好。通常被轉製成SVCD或DivX/XviD。 DVDRip - 　蠻常見的術語，一些人會用盜拍之後轉成AVI，並說成是從DVD轉檔過來，這點要稍微注意DVDRip是從最終版的DVD轉制。如果可能，應該是使用預售版（比如，星球大戰2）。質量應該很好。通常被發佈成SVCD或DivX/XviD VHSRip - VHSRip是從零售版VHS錄像帶轉制，主要是滑冰/體育內容和XXX發佈。 TVRip - 從電視（最好是從數碼有線電視/衛星電視捕捉）轉制的電視劇，或接收由衛星提前幾天向電視網傳送的預播節目（不包含加密但有時有雪花）。有些節目，比如WWF RAW IS WAR包含多餘的部分；"DARK MATCHES"和CAMERA/COMMENTARY測試被包含在TVRip堙CPDTV是從PCI數碼電視卡捕捉，通常效果最好；破解組織傾向於使用SVCD來發佈。VCD/SVCD/DivX/XviD rips也都被用於發佈TVRip。 WORKPRINT (WP) - WORKPRITN (WP)是從未完成的電影拷貝轉制而成，可能會缺失鏡頭和音樂。質量可能從最好到很差。有些WP可能和最終版本相差很遠。(MEN IN BLACK的WP丟失了所有的外星人，代之以演員)；另一些則包括多餘的鏡頭(Jay and Silent Bob). WPs可以作為有了好質量的最終版本後的附加收藏。 DivX Re-Enc - DivXRe-Enc是從原始VCD發佈用DivX編碼成的小一些的檔。通常可在檔共用網路找到。它們通常以Film.Name.Group(1of2)等形式命名。常見的發佈組織有SMR和TND。這些版本通常不值得下載，除非你不清楚某部電影，只想要200MB的版本。一般應避免。 Watermarks - 很多從Asian Silvers/PDVD (參看下面)來的電影帶有製作人的標記。通常是一個字母，名字縮寫或圖示，位於螢幕一角。最有名的是"Z","A"和"Globe". Asian Silvers / PDVD - Asian Silvers / PDVD是亞洲盜版商發行影片的，通常被一些發佈組織購買來當做他們自己的發佈。Silvers很便宜，在很多國家都很容易找到。發佈Silvers很容易，所以現在有很多發佈，主要是由一些小的組織發佈；這些組織通常發佈幾個RELEASE後就不見了。PDVD和Silver一樣，不過是壓在DVD上。PDVD通常有外掛字幕，質量也比Silver好。PDVD象普通的DVD一樣轉制，但通常用VCD的格式發佈。